George Soros, the billionaire investor and philanthropist, plans to announce on Tuesday that he is giving $100 million to Human Rights Watch to expand the organization’s work globally.