Monday, July 30, 2012

Letters from Sri Aurobindo to Sahana

6.6.32
I have gone through your poems. For poetry three things are necessary. First, there must be emotional sincerity and poetical feeling — this your poems show that you possess. Next, a mastery over language and a faculty of rhythm perfected by a knowledge of the technique and rhythmic expression, there the technique is imperfect, the true faculty is there but in the rough and there is not yet anoriginal and native style. Finally, there must be the power of inspiration, the creative energy, and that makes the whole difference between the poet and the good verse-writer. In your poems this is still very uncertain, in some
 
Page-10

passages it almost comes out, but in the rest it is not evident.
I would suggest to you not to turn your energies in this direction at present. Allow your consciousness to grow; if when the consciousness develops, a greater energy of inspiration comes, then you can write and, if it is found that the energy not only comes from the true source but is able to mould for itself the true transcription in rhythm and language, can continue. 

24.9.32
Mother smiled as usual and there was no difference in her. The depression came into you subconsciously be-cause you had the discussion with X. When you discuss like that with people, you may put something in them, but something also comes from them to you. So as X was notin quite a good condition, though nothing like what he used to be in his depressions, you easily got a touch of it and as soon as the subconscious could find a habitual excuse (the imagination of Mother's not smiling) it sent it up to the mind. You should always be on your guard against these automatic interchanges. A little care is sufficient — and no needless discussion.
  
21.11.32
In the first place the Mother was not pressing you to stop going to X's altogether — only not to stay too long or chat too much. It is to help an inner change to come. The strength of the impulse to go there as well as the feeling of
 
Page-14

trouble or despair at not being able to carry out the will not to go — a feeling which you should cast away — may both come from a too great stiffness in the effort of the will itself. A quiet will progressively fulfilling, freeing the physical of the attachment to this kind of vital self-expenditure, is the best way.
As for the feeling of being driven, compelled, that is quite usual when it is the physical nature that is being dealt with; there is no need to be upset or think it can not be got over. The physical is the slave of certain forces which create a habit and drive it through the mechanical force of the habit. As long as the mind gives consent, you do not notice the slavery, but if the mind withdraws its consent, then you feel the servitude, you feel a force pushing you in spite of the mind's will. It is very obstinate and repeats itself till the habit — the inner habit revealing itself in the outward act — is broken. It is like a machine which once set in motion repeats the same movement.' You need not be alarmed or distressed; a quiet persistent aspiration will bring you to the point where the habit breaks and you are free — as with the sex drive and tea. 

19.1.33
X has written that he won't repeat the tea at A's — it was simply to celebrate the peace-making — so perhaps she won't insist much. Remain quiet within yourself and put all the stress on the inner condition — in the end the
 
Page-16

outer circumstances will then become more comfortable. 

 
12.2.33
If one part of you keeps its quietude — the inner being-— then the rest can be dealt with. Not to allow the vital to be upset and the disturbance [to] cover up the inner self, that is the most important thing. Keep up the rejection always.
  
18.3.33
It is indeed amazing that you should have lent yourself to an extravagant deception such as M has set on foot. It is simply the same spirit of vital falsehood, dramatic and romantic, obscuring the reason and shutting out commonsense and simple truth and vanity which had impelled M. To clear the vital, to get rid of the old Sahana in it, you
 
Page-17

must get out of it all compromise with falsehood — no matter how specious the reason it advances — and get the habit of simple straightforward psychic truth engraved init — so that nothing may have a chance to enter. If this lesson can be imprinted in that part of the vital which is capable of such compromises — some good will come out of this wrong movement. Put the mother's notice hence-forth at the door of your vital being "No falsehood hereafter shall ever enter herein" and station a sentry there to see that it is put into execution.
 
27.3.33
     Your idea about Mother's mysterious smile is your own imagination — Mother says that she smiled with the utmost kindness and took the most helpful attitude to-wards you. I have written to you already that you must not put these imaginations between yourself and the Mother;
for they push the help given away from you. These imaginations and their effect on you are suggested by the same vital forces that are disturbing you so that you may not get free from the disturbance.
     My help and the Mother's help are there — you have only to keep yourself open to it to recover. 

18.3.33
It is indeed amazing that you should have lent yourself to an extravagant deception such as M has set on foot. It is simply the same spirit of vital falsehood, dramatic and romantic, obscuring the reason and shutting out commonsense and simple truth and vanity which had impelled M. To clear the vital, to get rid of the old Sahana in it, you
 
Page-17

must get out of it all compromise with falsehood — no matter how specious the reason it advances — and get the habit of simple straightforward psychic truth engraved init — so that nothing may have a chance to enter. If this lesson can be imprinted in that part of the vital which is capable of such compromises — some good will come out of this wrong movement. Put the mother's notice hence-forth at the door of your vital being "No falsehood hereafter shall ever enter herein" and station a sentry there to see that it is put into execution.
 
27.3.33
     Your idea about Mother's mysterious smile is your own imagination — Mother says that she smiled with the utmost kindness and took the most helpful attitude to-wards you. I have written to you already that you must not put these imaginations between yourself and the Mother;
for they push the help given away from you. These imaginations and their effect on you are suggested by the same vital forces that are disturbing you so that you may not get free from the disturbance.
     My help and the Mother's help are there — you have only to keep yourself open to it to recover. 

17.8.36
     There is no reason to be so much cut down or despair of your progress. Evidently you have had a surging up of the old movements, but that can always happen so long as there is not an entire change of the old nature, both the conscious and the subconscient parts. Something came up that made you get out of poise and stray into a past round of feelings. The one thing to do is to quiet yourself and get back into the true consciousness and poise. There is nothing in what you have written about what happened that has any wrong turn or mistake except the imprudence of intervening and becoming a messenger of the Ys to X; it would have been wiser to have. refused. It was not necessary for you to accept; for Y is no pardanashin woman except, as she told the Mother, when she lives with the father; otherwise, she is accustomed to a freer life, has been in England and can meet men in the society way with a perfect composure and knowledge [of] what to say or do. Besides she has been in friendly correspondence with X and had already met and spoken with him,
 
Page-29

so there was no reason why she should not have said what she wanted to say herself or written or sent her Secretary, as she did afterwards. Then there would have been no trouble. This however is an outside thing altogether. There must have been something not noticed by you perhaps, being off your guard, that brought you into amore exterior consciousness and caused this reaction. Always keep within and do things without involving your-self in them; then nothing will happen or, if it does, no serious reaction will come.
     The idea of leaving for any reason is of course absurd and out of the question. Eight years is a very short time for transformation. Most people spend as much as that or more to get conscious of their defects and acquire the serious will to change — and after it takes a long time to get the will turned into full and final accomplishment. Each time one stumbles, one has to get back into the right footing and go on with fresh resolution; by doing that the full change comes. 

 
20.8.36
     It is indeed the best thing, to rest entirely for a time. You should not cook tomorrow (Friday). The first thing that is needed is to restore the physical strength and elasticity and therefore you should do nothing for a time that will tax it. It will then be easier for the physical consciousness to settle down into quietude and in the quietude for the inner being to recover its hold of the nature. It is the necessity to change the outer physical consciousness so that it may obey the inner and not be subject to the bondage of past nature that has become evident, but [this] can only be done when the inner poiseis back. Rest and an entire quietude are necessary for that purpose. 

17.1.37
     All these suggestions that come to you were of course part of the attack on the physical consciousness, — the attack on the body is used to raise these ideas and the ideas are used to make it more difficult for the body to recover. At a certain stage attacks fall heavily on the body because the opposing forces find it more difficult than before to upset the mind or vital so they fall on the physical in the hope that that will do the trick, the physical being more vulnerable. But the sensibility of the body to attacks is no proof of incapacity, just as the former sensibility of the mind or vital to attacks was no proof —it can be in due time overcome.
     As for the feelings about the Mother and that her love is only given for a return in work or to those who can do sadhana well, that is the usual senseless idea of the vital-physical mind and has no value.
     There is nothing wrong in taking care of the body in regard to health and, if the liver has gone wrong, the instinct to refuse too sweet or greasy or heavy foods is aright instinct. Mother has no objection to your abstaining while the illness is there nor has she insisted on your taking dal. Her objection is only to what people often do, getting ideas about this or that food and abstaining even when there is no acute illness. During an acute state of bad liver, abstinence is often necessary. Only one must not create by wrong ideas a nervous incapacity of the stomach or a chronic nervous dyspepsia as R and others did. She had no other meaning.
 
Page-33

     I hope you will be all right soon. If the body does not right itself, you must keep me informed from time to time.
     It looks as if this time it was a purely physical attack based on nothing psychological except the tendency of the material (body) consciousness to respond to the insomnia vibrations. We must try this time to get it out of this last refuge for its recurrence. 

22.8.37
     Mother thinks that it is better to drop the cooking so long as you have no money for carrying it on. She will pay the dues for August, but for the future it will not be possible for her to give anything. If in future you can arrange for money, then you can go on but you shall do it only when you have money in hand, it is better not to take things in anticipation of money to come, for people can always change their mind about giving any farther.
     If you wish to be free from people's expectations and the sense of obligation, it is indeed best not to take from anybody; for the sense of claim will otherwise be there. Not that it will be entirely absent even if you take nothing, but you will not be bound any longer.
     What you write about the singing is perfectly correct. You sing your best only when you forget yourself and let it come out from within without thinking of the need of excellence or the impression it may make. The
 
Page-36

should indeed disappear into the past, — it is only so that the inner singer can take her place. 

No date
     Bula's experiences are those which usually attend the withdrawal from the outer consciousness into an inner plane of experience. The feeling of coldness of the body in the first is one of the signs — like the immobility and stiffness of D's experience — that the consciousness is with drawing from the outer or physical sheath and retiring in side. The crystallisation was the form in which he felt the organisation of an inner consciousness which could receive at once firmly and freely from above. The crystals
 
Page-41

received at once indicate organised formation and a firm transparence in which the greater vision and experience desending from the higher planes could be clearly reflected.
     As for the other experience, his rejection of the waking consciousness evidently had the result of throwing him into an inner awareness in which he began to have contact with the supra physical planes. What was meant by the sea of red ether and stars depends on the character of the red colour. If it was crimson what he saw was the sea of the physical consciousness and physical life as it is represented to the inner symbolic visions. If it was purple red, then it was the sea of the vital consciousness and the vital life-force. Perhaps if he had not stopped his sense of the Mother's presence, it would have been better, — he should rather, if he can, take it with him into the inner planes; then he would have had no occasion to fear.
     In any case if he wants to go into the inner consciousness and move in the inner planes — which will inevitably happen if he shuts off the waking consciousness in his meditation — he must cast away fear. Probably, he expected to get the silence or the touch of the divine consciousness by following out the suggestion of the Gita? But the silence or the touch of the divine consciousness can be equally, and for some more easily, got in the waking meditation through the Mother's presence and the descent from above. The inward movement, however, is probably unavoidable and he should try to understand and, not shrinking or afraid, go to it with the same confidence and faith in the Mother as he has in the waking meditation. His dreams are of course experiences on the inner (vital) plane. I need not repeat the explanation I have already given to D. 

No date
     I do not at all understand why you should think that the Mother was displeased with you for any reason whatever. She was just as she is always with you. Even if you have made any mistake, the Mother now is disposed to over-look mistakes and leave it to the pressure of the Light and the psychic being of the sadhak to set things right. But why on earth should she be displeased because you wanted to stop the French lessons with N or for any such trivial
 
Page-44

reason! Whether you continue or suspend your lessons is a; detail which has to be settled in accordance with the' condition of your mind and the needs of your sadhana and it can be settled either way. It is surprising that you should think Mother could show displeasure over so slight a matter. You must get over a nervousness of this kind and not disturb your good condition by imaginations — for it is an imagination since it had no reality behind it. Have amore perfect confidence and do not let your mind create difficulties where there are none.

No date
     Musical training is better postponed — for the present the inner movement is the one important thing; the rest can be done afterwards.
     As regards your question about effort, — follow your own movement. Your own movement is best for you not\ another's.

Many were the questions put to the Mother and Sri

Page – 134 
Aurobindo and they were of various kinds; they were asked to clearly understand if there were any doubts or difficulties and as long as they were not made clear the mind was not tranquil. Sri Aurobindo too not only answered them but did so in great detail and at length till there remained nothing obscure and he dwelt on each point with great care. As an example I am quoting here a letter of his in answer to mine. I asked: "If I saw some one attacking the Truth and exalting falsehood then what should be the attitude of the sadhaka? Would it be proper to remain indifferent main­taining a yogic equality or take up arms against the falsehood in support of the Truth?" This letter was the outcome of a letter I had read where the Mother and Sri Aurobindo were the target of attack. Needless to say I was very annoyed. A feeling of disgust had spread over my mind and I felt that I should have no truck with such people. The mind, however, felt: should one take such a drastic step? I had asked another sadhak who was very firm to indicate that we should never compromise in this regard. Sri Aurobindo wrote in answer:
    "No doubt hatred and cursing are not the proper attitude. It is true that to look upon all things, and all people with a calm and clear vision, to be uninvolved and impartial in one's judgment is a quite proper yogic attitude. A condition of perfect samatā can be established in which one sees all as equal, friends and enemies included, and is not disturbed by what men do or by what happens. The question is whether this is all that is demanded from us. If so, then the general attitude will be one of a neutral indifference to everything. But the Gita which strongly insists on a perfect and absolute samatā goes on to say, 'Fight, destroy the adversary, con­quer.' If there is no kind of general action wanted, no loyalty to Truth as against Falsehood except for one's perso­nal sadhana, no will for the Truth to conquer, then the samatā of indifference will suffice. But here there is a work to be done, a Truth to be established against which immense forces are arrayed, invisible forces which can use visible things and

Page – 135 
persons and actions for their instruments. If one is among the disciples, the seeker of this Truth, one has to take sides for the Truth, to stand against the forces that attack it and seek to stifle it. Arjuna wanted not to stand for either side, to refuse any action of hostility even to the assailants. Sri Krishna, who insisted so much on samatā, strongly rebuked his attitude and insisted on his fighting the adversary, 'Have samatā,' he said, 'and seeing clearly the Truth, fight.' Therefore to take sides with the Truth and to refuse to con­cede anything to the falsehood that attacks, to be unflinchin­gly loyal and against the hostiles and the attackers, is not inconsistent with equality. It is the personal and egoistic feel­ing that has to be thrown away; hatred and vital ill-will have to be rejected. But loyalty and refusal to compromise with the assailant and the hostile or to dally with their idea and demands and say, 'After all we can compromise with what they ask from us,' or to accept them as companions and our -own people—these things have a great importance. If the attack were a physical menace to the Mother and the work and the Ashram, one would see this at once. But because the attack is of a subtler kind, can a passive attitude be right? It is a. spiritual battle inward and outward — by neutrality and Compromise or even passivity one may allow the enemy forces to pass and crush down the Truth and its children. If you look at this point "you will see that if the inner spiritual equality is right, the active loyalty and firm taking of sides which Y. insists on is as right; and the two cannot be in­compatible.
    "I have of course treated it as a general question apart from all particular cases or personal question. It is a prin­ciple of action that has to be seen in its right light and proportion." (13-9-1936)

  question: How can things go on unless 'rejection' can
be made effective?
    answer: It will be easier when you bring down a settled peace and equanimity into that part of the being. There will then be more of an automatic rejection of such movements and less need of tapasya.
    question: 0 Mother! How to bring down a settled peace and equanimity? If you tell me how, I may try and see.
    answer: The Mother's peace is above you—by aspira­tion and quiet self-giving it descends. When it takes hold of the vital and the body, then equanimity becomes easy and the end automatic. (25.8.33)








 

 

 
 
 
 
 
 
 
  

 
 

No comments: